古时逸闻录：山鸡变凤凰

楚国有个樵夫上山打柴，碰巧捕到了一只山鸡，挑着柴挂着山鸡哼着小曲下山来，准备回家美餐一顿。路上遇到了一个人，此人没见过山鸡，问樵夫：这是什么鸟，很漂亮啊。樵夫骗他说：这是凤凰。路人睁大了眼睛：真的吗？哎呀，我听说凤凰是吉祥的神鸟，从来没见过，没想到在这里碰到了。

路人对樵夫说：你逮凤凰做什么呢？樵夫说：回家炖着吃了啊。路人说：这可使不得！你卖给我吧。樵夫说：这可是凤凰，你买不起的。路人：我出一千金，够了吧。樵夫心想：人傻钱多啊。樵夫说：不行，你起码再加一倍的价钱我才能卖给你。路人很爽快地同意了，给了樵夫两千金。樵夫拿了钱，美滋滋地回家了。
路人买了“凤凰”，小心翼翼把它带回家，找了个笼子安顿好。心道：凤凰乃吉祥之鸟，我明日把它献给楚王，愿我楚国江山永固，国泰民安。准备了精美的食物喂“凤凰”，小心伺候着。不料，第二天醒来，“凤凰”死了。他伏在笼子边嚎啕大哭：凤凰怎么死了呢，我这可是准备献给楚王的礼物啊！

这件事情传开了，一直传到了楚王的耳朵里。楚王于是派人去查看，官员回来禀报：大王，那只不过是只山鸡而已，那个人非说是凤凰，是他花重金买来准备献给您的。他心疼的不是钱，是凤凰死了，他不能对您表达敬意了。

楚王听了很感动，把那个路人召到王宫来，安慰了他：虽然凤凰死了，你对寡人的一片赤诚，我已经感受到了。吩咐左右，赏赐了这个人两万金，十倍于买“凤凰”的钱。（出《笑林》）