法媒：“贝利”一词被收入葡萄牙语词典

参考消息网4月27日报道据法新社4月26日报道，去年12月去世的巴西传奇足球巨星的别名“贝利”自当天起成为葡萄牙语通用名称词典中16.7万个单词中的一员。
报道称，别名贝利的埃德森·阿兰特斯·多纳西门托被很多人视为有史以来最伟大的足球运动员之一。贝利这个词在巴西已经在口语中被当成卓越、杰出等意思的同义词使用。在法国，人们口语中常用“莫扎特”一词形容杰出。
据报道，在葡萄牙语的米夏埃利斯词典中，“pelé”是“杰出的、无与伦比的、独特的”的同义词。词典的在线版本对这一词的解释如下：“不同寻常的事物或人，其品质、价值或优点是其他任何事物或人都无法媲美的。如别称贝利的埃德森·阿兰特斯·多纳西门托(1940-2022)，被认为是有史以来最伟大的运动员。”
词典同样给出了这一词的使用例句：“他是篮球场上的贝利”，“他是巴西戏剧的贝利”，“他是医生中的贝利”。
据报道，将“贝利”列入词典是由贝利基金会、贝利曾长期踢球的桑托斯足球俱乐部、巴西《环球报》集团体育频道于4月14日启动的联合推动活动的结果。（编译/刘卓）