电影《梅艳芳》原汁原味粤语版才能完整唤醒旧式香港情怀

《梅艳芳》传记电影是描述香港流行乐坛巨星梅艳芳（梅姐）的传奇一生，这是梅姐病逝18年后（梅艳芳于2003年12月30日因子宫颈癌病逝）首部传记电影。

电影上周在大陆、香港、台湾（11月12日）上映后，获得一致好口碑，深受粉丝们的喜爱。据悉，电影在台湾是以粤语原音放映。
由于电影是描述梅姐的一生，再加上穿插了她多首脍炙人口的广东经典金曲，因此不少粉丝还是喜欢原汁原味的粤语版电影。

网友对这部电影有那么大反应，是因为梅艳芳在大家心目中的地位，而这又是一部讲述她人生经历的电影，大家会希望这部电影能诚实、深刻地反映出梅姐生命中重要的经历，“这个是自传式的电影，粤语才最贴近梅姐的生活，更精准带出她的心情和故事”。
梅艳芳是80年代香港乐坛辉煌巅峰的代表人物之一，也被誉为“香港女儿”，这部传记电影要重温那个年代的港式情怀，非原音粤语不可。这是一部传记电影，讲究真实性，尤其是片中会出现不少梅艳芳曾经说过的金句，用粤语来呈现非常重要，看配音版就没意思了。

此外，电影重现了老香港的场景，看得出制作单位落足心思，但光靠街景重现不够，必须原汁原味以粤语放映才能完整唤醒旧式香港情怀。