“double-cross”别理解成“双向交叉”

大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——double-cross, 这个短语的含义不是指“双向交叉”，其正确的含义是：
double-cross 欺骗（帮凶），蒙骗（同伙）
The diamond thief double-crossed his partners and gave them only worthless fake jewels.
钻石大盗欺骗了同伙，给了他们一钱不值的假珠宝。
He promosed not to tell you, but he did. He double-crossed me.
他承诺不告诉你，但是他却告诉你了。他蒙骗了我。
Don"t try and double-cross me, Taylor, because I"ll kill you.
泰勒，别试图蒙骗我，因为我会灭了你。
They were frightened of being double-crossed.
他们害怕被蒙骗。
double-crosser 骗子，背信弃义的人
I"ll make sure that dirty double crosser never works in this town again, if it"s the last thing I do.
如果我只能做一件事，我会确保那个肮脏的背信弃义的人永远不在这个城镇工作。
He"s a double-crosser. Don"t trust him anymore.
他是个背信弃义的人，不要再相信他了。