昔日青青今在否：两首杨柳枝，一对痴情人，一段传奇事(5)

那这时候，韩翃在哪里呢？昌黎是属于平卢节度使的辖区，平卢节度使侯希逸非常仰慕韩翊的声名，听说韩翃回乡省亲，就聘请他到自己的幕府担任了从事。当得知安禄山占领长安城的消息后，韩翃心急如焚，恨不得马上飞到柳氏的身边。可是目前战乱不已，他公务在身，无能为力，只能暗自祈祷老天爷保佑柳氏了。
终于到了公元757年，唐肃宗李亨收复了长安。韩翃赶紧派心腹之人进京去寻找柳氏，他用丝绸做个袋子，里面装了一些金银，在袋子上韩翃亲笔写了一首诗《章台柳》：章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
当韩翃的心腹费尽周折地找到了柳氏，柳氏看到韩翃带来的金银和《章台柳》，她喜不自胜，呜呜咽咽地哭了起来，她针对韩翊的疑问，写了一首《杨柳枝》作为答复：“杨柳枝，芳菲节，所恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折！”

就在两人都在憧憬着夫妻团聚的时候，不测风云发生了。有一个番将名叫沙吒利，他辅助唐肃宗收复长安有功，很受唐肃宗的宠信。他听说法灵寺里有个女人长得很美，就派兵把柳氏抢了过去，作了自己的小妾。柳氏真不幸啊，竟然让韩翃说中了，“也应攀折他人手”。
过了一段时间，侯希逸因平叛有功，被加封为检校工部尚书，要入朝拜见皇帝，侯希逸知道韩翃的情况，就让他随行，准备与柳氏团聚。
到了京城之后，满心欢喜的韩翃被迎头泼了一盆凉水，他无论如何也找不到柳氏，他快要急疯了。
一天，韩翃漫无目的地在长安城大街上寻找着，这时，一辆带帷幕的车在旁边经过，车的后面还跟着两个女仆。
车里坐着的正是柳氏，恰巧柳氏看到了韩翃，真是心有灵犀啊。碍于有同车的人，不便与韩翃交谈，柳氏就让侍女偷偷地告诉韩翃，约他第二天早晨在道政里门见面。