“红杏尚书”偶遇宫女，写下一首爱慕词，结果抱得美人归(2)

关于这首词，还有一个风花雪月的故事。据说有一日宋祁罢宴回家，路上偶遇皇家的车队。宋祁好奇之下打开马车的车帘往外望了一眼。就这么一露面，只听迎面皇家车队一辆马车内有位女子叫了声：“小宋”！宋祁抬头一看，只见一妙龄宫女对他粲然一笑。匆匆之间，车队相错而过。

这美人一笑凌宋祁心生荡漾，对那位宫女的企慕之情难以抑制。回家之后，他就写下了这首《鹧鸪天》来表达自己不能再见美人的怅惘之情。没想到，新作刚传出不到半天，就已风靡京城，就连身在宫禁的宋仁宗都听说了。
宋仁宗当即把宋祁召入宫中，然后召集了当日皇家车队的随行宫女内人追问道：“当日是第几车子？何人呼小宋？”一个宫女上前答道：“当日我们随行侍宴，见宣翰林学士，左右皆曰小宋，我情不自禁呼叫了一声”。宋仁宗听罢哈哈大笑，对宋祁说道：“蓬山不远矣”！然后当场将那位宫女赐给宋祁为妾。宋祁可谓是用一首词就抱得美人归。

这首《鹧鸪天》几乎一半都是引用前人诗句而成。上阕主要是叙事，记述自己与美人相遇的经历：狭路相遇，一声惊呼，令人断肠，一见倾心，爱情不期而至！后两句借用李商隐的“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”表达自己与美人相遇时两情相悦，美人见小宋而“一声肠断”，小宋见美人则一见钟情。
下阕描写分别后词人对美人的相思之情和求而不得的苦闷。以“金屋藏娇”典故暗示美人宫女的身份，令词人遥不可及。紧接着化用李煜词句并改为“车如流水马游龙”，比喻两人相遇时的匆匆和别后的落寞。结尾两句再引用李商隐诗句：“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重”表示两人今后再无相见的机会，表达出词人对佳人的相思之深与怅惘的愁绪。