原来《雪花秘扇》中的闺中密语：女书，竟然写就了专属女人的史诗(3)

当我们到达的时候，会有女书歌曲来迎接我们。很有地方特色，虽然唱的啥内容完全听不懂，但好在有专门的人员给我们翻译，而且博物馆也会提供专门的女书文化和历史讲解服务，女书的文字内涵包含女性的独特视角和韵味，颇耐人寻味。

2002年4月，江永女书入选了全国首批“中国档案文献遗产名录”，并成为重点收藏的文献遗产。2006年5月，女书被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。“江永女书”以“最具性别特征的文字”入选吉尼斯世界纪录，作为申报世界“人类口述和非物质遗产代表作”湖南省唯一一件代表作品—— 江永女书，可见其具有极富文化魅力，民族的就是世界的。

女书的发源地江圩镇，位于湖南与两广交接之处的边陲之地，群山峻岭环绕，由于那个年代交通闭塞，和外部交流较少，“女书”的传播范围并不广，主要在江永县东北部潇水两岸，江圩镇的葛覃、兴福、高家、杨家、夏湾等村，以及城关镇的白水、本乡的锦江、朱家湾等村。后来又随着姑娘们的出嫁，渐渐将女书传播到江华县、道县、桃川县等，以及和广西部分地区。