《麻烦家族》：翻拍日本电影《家族之苦》,黄磊终将晚节不保?(5)

作为改编电影需要符合国情，否则就会水土不服令人尴尬。
令人惊奇的是电影改编的这个剧本最终呈现出来的样子其实非常符合我国国情，一个比较尖锐的问题，围绕的是轻松愉快的氛围。
黄磊、王迅、海清等角色饰演的儿女们，在台词经过了修改之后，所呈现的语境带给人很多惊喜，同时李立群的形象仿佛比原版更加精彩~

黄磊一口流利的中英文夹杂语言风格，一开口就令人忍俊不禁；