《麻烦家族》：一切都是“刚刚好”(3)

《麻烦家族》与原作最明显的一处改编便是一家人之所以搬到偏僻的地方，是为了两个孩子的教育问题，上学方便。而这一改编则极具中国本土化特色，因为中国古代便有“孟母三迁”的故事，为了让孩子有一个良好的教育环境，孟子的母亲多次搬迁。所以，中国父母对于孩子的教育问题自古以来就极为重视。这次改编不仅显得更接地气，也更凸显了电影背后所具有得深层社会性意义。

片中，在谈论父母“离婚”事件的时候，作为家庭主妇的大儿媳表示强烈反对，而她反对的理由并非出于父母的角度，而是以自己孩子的角度出发，因为大儿子马上就要升高中了，如果孩子的爷爷奶奶离婚了，升高中的申请就会遇到问题。还有，黄磊老师饰演的大儿子在片中说话总是夹杂着英语单词，除了产生一种幽默和诙谐的喜剧气氛之外，也从侧面反映了他的教育理念，试图在生活中给孩子营造一个英文环境。

作为一部家庭喜剧，《麻烦家族》在嬉笑怒骂逗乐观众的同时，也为观众带来了温暖与感动。特别是影片最后，父亲对母亲道出迟到几十年的一句感谢，不仅让这对老夫妻的情感关系达成和解，也让观众更能够体会到亲人之间沟通与理解的重要性，珍惜眼下的生活。