电影《天生不对》国粤双语同映还原纯正港式喜剧

中新网太原11月9日电 (记者 胡健)作为“双十一”的爱情喜剧，集结了港台多位明星的电影《天生不对》吸引港片迷关注，记者9日从片方获悉，该片在推出普通话版的基础上，还会在院线增加粤语版，以为影迷呈现最纯正的港式喜剧。

电影《天生不对》剧照，仔仔与薛凯琪在电影里饰演一对八字不合、天生不对的冤家。 胡健 摄
作为今年双十一唯一一部爱情喜剧，电影《天生不对》讲述了风水大师秦瑞(周渝民饰)为给自己挡煞，在“死对头”西门鼎(郑中基饰)的设计下与同他八字不合、“天生不对”的女生佩佩(薛凯琪饰)相恋，继而发生一系列“笑星撞地球”的故事。该片不仅融合了喜剧元素、爱情元素、风水元素，更是一部契合了时下年轻人的口味的港式喜剧。
虽然周渝民、薛凯琪此前多以“国民男神”、“甜美系女神”的形象活跃于银幕，但此次突破自我出演喜剧角色，二人均大秀搞笑天赋，令人眼前一亮。周渝民在拍摄中时常会冒出一些有趣的点子，甚至还在现场创作押韵神段子，引得众主创爆笑不段。

电影《天生不对》剧照，薛凯琪在《天生不对》里变身”霉力女孩“，所到之处灾难不断，狼狈不堪。 胡健 摄
薛凯琪在采访中表示，周渝民有特别多搞怪的表情、台词，还透露周渝民在拍摄中时常会有新的灵感，例如有一次突然拿起“油炸热狗”逗她，蹭的她一脸油妆都掉了，但她只能憋着笑抢过“热狗”怼回去。而薛凯琪在《天生不对》中的表演，也得到了导演谷德昭的力赞：“她是一个懂喜剧的人，像她这样又漂亮又放得开的女演员很少见。”