有味道的港片，不一定需要港味——看《指甲刀人魔》(4)

由于两个版本的人设各异而难以比较。
如就“人魔”方面而言，在曾国祥版有较诡异的气氛下，周迅在前半部那具神秘感的演出加上一幕生吞指甲刀，确实让人猜疑她会否真是一位怪胎；
然而电影版的周冬雨所演的却截然不同，在片中俏皮、鬼灵精的表现可说是其本色演出，唯这样的角色性格设定实在让观众很易察觉她只是一直在顺口开河、大话连篇，并没对其是否“人魔”产生悬念，以致往后谎话的揭破不感任何意外。
至于男主角，曾国祥版的周俊伟架上眼镜流露出一份天然呆，其角色被设定为一位沉迷科幻异象的IT宅男，让他相信女主角的谎话变得合埋；相对电影版的纯粹只因被爱蒙蔽而相信，尽管张孝全已很努力去把角色演得憨厚老实，但其俊朗的阳光大男孩外表总难让人信服他会如此轻易受骗。

由关智耀拍成电影的《指甲刀人魔》，与原著和旧版最大的差别，就是篇幅上的增加，而且是相当成功的，既没扭曲原著，亦展示了自己的新意。
根据彭浩翔的同名短篇小说来改编，本来的小说只有几页纸，是他当年在苹果日报的专栏小说，讲述情侣间一场不着边际的对话，女主角声称自己是专吃指甲刀的指甲刀人魔，从原文故事来看，只可能想像到要解释为什么女生外出都吃得这么少（因为都偷偷在吃指甲刀），以及为什么厨艺那么差（因为除了指甲刀什么都没吃过）。