水浒传：三位双枪将对比，一位洗白，一位龙套，一位“隐身”(2)

新版董平
在原著中，董平攻破开城门后，不仅将程太守一家屠戮殆尽，而且还掳走了程小姐，但影视剧改编后，程小姐听说城破后直接选择自杀，董平伤心大吼，随后结束该片段。
央视版水浒传：
不仅董平不在该版本中出现，就连关胜、呼延灼等人也只起了个配角的作用。然而，该版本却频繁出现“潘金莲洗澡”情节和原创人物庞秋霞、李逵谈恋爱等奇怪的情节，导演脑回路一时无法想象。虽然董平的情节已经被省略了，但他仍然被描述为已经阵亡了。至于他是如何死的，我们仍不得而知。

此外，这里还错误地记录了阵亡人数。原文明确指出有36名将领能够幸存并返回京城，而另外70名将领则不幸阵亡或病亡，武松和公孙胜二人一位在六和寺出家，一位回蓟州出家。
山东版水浒传：
这个版本有两个名称，《水浒传》和《水浒人物志》，主要包括晁、宋、武、鲁、林、李、顾七个角色篇章，因此，董平在这个版本中仅仅是一个配角。

董平结局：张韬从背后出刀，将董平拦腰一斩，断成两截。
总结而言，无论是在角色还是剧情上，董平在三个版本中的好坏顺序应为新版>山东版>央视版。然而，新版虽然表现最为出色，但它的改动过于严重，与原著中的董平形象有很大差异,让一些原著爱好者感到失望和不满，也遭到了不少原著粉丝的批评.