国际大片《图兰朵：魔咒缘起》为何被贬得一文不值？

中国电影市场经历火爆的国庆档后，15日又迎来一部“阵容强大”的东方奇幻电影《图兰朵：魔咒缘起》，然而这部由郑晓龙执导，姜文、胡军、苏菲·玛索等大牌演员参演的“国际大片”却未能延续国庆档票房热度，上映不到一周票房连2000万都不到。

网络上对《图兰朵》的评价比票房还要精彩，有网友对大导演表示失望：“郑晓龙，那年杏花微雨，《甄嬛传》带给我的一切美好，我现在都已还清了，从此你我，两不相欠。”还有影视专业的网友评论：“昨天剧本分析课的反面典型都没它典型”。 这部史诗级大片《图兰朵：魔咒缘起》究竟为何被网友贬得一文不值？

先天不足的蓝本，后天也没有修补好

大众对于《图兰朵》的印象，大多来自于意大利作曲家普契尼创作的歌剧《图兰朵》，以及其中《今夜无人入眠》《茉莉花》这两首主题曲/插曲。《图兰朵》的原始作品，是一篇名为《卡拉夫和中国公主的故事》的短篇故事，故事文本本身就比较单薄，讲述了中国元朝图兰朵由于祖母遭入侵的鞑靼人俘虏凌辱后悲惨地死去，为祖母报仇，出了3个谜语，如果有男子全部猜出就嫁给他，如果猜错了就会将他处死。3年内，许多男子前来应征，都没有猜出，全部被处死了。后来，流亡元朝的鞑靼王子卡拉夫爱慕公主的美貌前来应征，猜出了正确答案，即“希望”“鲜血”和“图兰朵”。这个故事是一个西方人想象中的中国传奇故事。