《你是凶手》画虎不成反类犬，糟蹋了这个剧本(6)

同样地，像冯远征来演一个坏人，没毛病，童年阴影嘛，尤其是他看桶里的小孩那刻，真是令人毛骨悚然。
但是你让他演一个跑得比年轻警察还快的老头，这明显就有问题了。
剧本的改编仍是问题
近年来，我们在影院里看到很多翻拍韩国电影的影片，还有一些剧本是一本两拍，但似乎每次翻拍得都不是很让人满意。
为什么会用韩国电影的剧本？因为我们的烂剧本多，好剧本少。我们可以接受因为剧本烂而拍不出好东西，用别人的剧本。

但我们可能无法接受的是用同样的剧本，拍出来的电影就是相距甚远。
像《蒙太奇》豆瓣评分8分，而《你是凶手》只有6分左右，像《极限职业》创造了韩国票房影史，而《龙虾刑警》只有6千多万。

韩国翻拍也有失败的，但有一说一，《你是凶手》的改编就挺糟糕，明显不如原作。
前段时间，《演员请就位》四位导演互拍他人的作品，陈凯歌拍郭敬明的《悲伤逆流成河》，郭敬明拍陈凯歌的《妖猫传》，结果陈凯歌的短片输给了郭敬明。