陶渊明最出名的诗作《饮酒其五》－采菊东篱下，悠然见南山

东晋最有名的诗人就是陶渊明。年轻时他曾出任过官职，也曾做过地方官员的幕僚。但他最钟情的还是田园生活。40多岁时，他终于辞职归家，开始了真正的田园生活。
陶渊明的诗作自然描写田园生活居多。他是东晋最杰出的田园诗人，又是中国第一位田园诗人，还是辞赋家、散文家。他被誉为“隐逸诗人之宗”、“田园诗派之鼻祖”。陶渊明的田园诗数量最多，成就最高。他对后辈诗人们产生了巨大的影响。
陶渊明的散文和赋也很有名，最著名的三篇是《五柳先生传》、《桃花源记》和《归去来兮辞》，这三篇最见其性情和思想。

陶渊明画像
陶渊明最负盛名的一首诗就是五言古诗《饮酒其五》。
饮酒其五
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。
直译：
将房屋盖在人来人往的地方，而感觉不到人声和车马的喧嚣。
问君何以能够如此呢？因为心境在遥远之处所以才有这种感觉。
在东篱之下采摘菊花，悠然不经意抬头间，望见了遥远的南山。
日落之时山中的景色最佳，只见暮色苍茫时飞鸟匆匆归巢离去。
这其中蕴藏着人生的真正意义，若要辩解清楚却忘记如何言说。