《旺角卡门》——珍贵如眼泪般逝去，一部历久弥新的经典电影

英译名：珍贵如眼泪！如眼泪般逝去！
《旺角卡门》的英译名是：珍贵如眼泪般逝去了。这名字很有意思，而中文名，是一部有名的法国百年经典舞台剧。这部电影我其实写过一次，但我还是要写第二次，第三次……因为这部电影实在太经典了，每一帧画面，每一节剧情，每一句对白，每一个人物，都经典传神，让人一生难忘，堪称人生必看电影。里面有血有肉，有刀有枪，有爱情有兄弟情，有黄昏夕阳，有深宵萧杀，有小巴渡轮，有雀馆酒吧，有太多太多了，香港上世纪八十年代的社会底层现象，气息全都有。

张学友收数，数刀疤！经典绝伦
电影开始没多久，张学友去收数（别人欠社团的赌债），这情节能把人笑死，甚至可以与周星驰比一比搞笑程度，期间张学友打了两个电话给在家里睡大觉的刘德华，表妹接听转达，收了一个下午的钱，在跟对方肥九，在吹牛数刀疤，刘德华来问，张学友说还在讲开场白，刘德华一个汽水瓶砸对方头上，然后用玻璃尖顶着肥九的咽喉，问他有无钱，给不给？马上就搞掂了。开场情节的铺垫就很到位：这是一对分不开离不了的江湖好兄弟。