艺术｜藏戏《赛马称王》再现格萨尔少年时代赛马称王(2)

因疫情原因，本次《赛马称王》虽然是线上展演，但色达耶吾布美藏戏团的导演桑珠洛吾也力求给大凉山的观众带来惊喜。“毕竟剧院内的观众与草原上观众不一样，把传统‘广场戏’变成了舞台演出，剧本调整十分讲究。”李惠声透露，本次来到大凉山国际戏剧节，《赛马称王》在某些仪式步骤环节做了精简，为辅助观众快速理解这段历史，还特意增加了相关场景和剧情的注释性内容。“藏戏的叙事性很强，调整的重点在于把格萨尔王的故事讲清楚，但也不能纯粹为了舞台效果而把史诗改得面目全非。”

呼应本次戏剧节“国潮”主题，李惠声也表示 ，藏戏也是中国传统戏曲之一，传承同样重要。目前，戏团正在与北京大学相关考古专家合作探索将格萨尔史诗文献通过藏戏进行活态传播，“通过一场120分钟的藏戏，能够普及藏民族历史文化，让枯燥的文献内容‘活’起来，这非常有意义。”
据了解，今年在第三届大凉山国际戏剧节戏剧盛典上，作为大凉山国际戏剧节第一发起人的濮存昕宣布“五彩云霞戏剧视频网站”正式上线。据悉，该平台致力打造“线上戏剧节”，将为后疫情时代提供一个戏剧交流展示平台。除了藏戏《赛马称王》，还有来自韩国ONE剧团话剧《妻子的抽屉》，北京九人话剧《双枰记》等陆续登陆平台，感兴趣的朋友可以前去观看。
（图片由凉山文旅集团提供）
责编：贾亭沂