写在美剧《毒枭：墨西哥》播出之际，毒品影视作品简介01(9)
2023-04-24 来源:飞速影视
我看的《法国贩毒网》的中字版本的翻译有一处硬伤：这里的翻译是：从原厂出来就是4795磅。
这是错误的翻译，应该是：这车到了店里之后是4795磅。
因为之后的台词是：
相关影视
毒枭：墨西哥第二季
2020/美国/欧美剧毒枭：墨西哥第一季
2018/美国/欧美剧毒枭：墨西哥第三季
2021/美国/欧美剧毒品网络
2000/美国/剧情片麻州毒品丑闻
2020/美国/记录片毒品公园的孩子
2020/其它/剧情片大毒枭
2001/美国/剧情片幽灵毒枭
2021/大陆/剧情片
合作伙伴
本站仅为学习交流之用，所有视频和图片均来自互联网收集而来，版权归原创者所有，本网站只提供web页面服务，并不提供资源存储，也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权，请发邮件（我们会在3个工作日内删除侵权内容，谢谢。）
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权，请发邮件（我们会在3个工作日内删除侵权内容，谢谢。）
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号