《人鱼缚》：张予曦这张脸，越来越能打了

继《美人皮》之后，张予曦主演的《人鱼缚》又上线了。
这同样是一部“聊斋系列”作品。
之前的《美人皮》改编自《聊斋志异：连城》，《人鱼缚》则改编自《聊斋志异：白秋练》。两部影片共同的特点，就是除了由张予曦主演外，都将原故事改编得面目全非。
所保留的，仅仅只是女主角的名字了。

01 原著中的“白秋练”
蒲松龄笔下的白秋练是位聪明、美丽的“文学女青年”。她对诗词的喜爱，已经到了视若生命的程度。当白秋练遇到同样喜爱读书的慕蟾宫时，两个人之间的缘分便已被注定。
原文中，蒲松龄用寥寥数十字，将白秋练与慕蟾宫的初次相见，写得浪漫、灵动而充满诗意。
船舱内，风华正茂的少年“执卷哦诗”；窗户外，十五六岁的“倾城之姝”徘徊聆听。
月光洒下来，将少女的倩影投射在窗上。少年看到人影，于是出来查看，却只见一个美丽的身影急急躲了去。
之后慕蟾宫与父亲离开两三日，白秋练竟为此患了病。但她用来治病的，不是奇珍不是药，而是诗词。
当慕蟾宫按白秋练的要求，为她连读三遍王建的“罗衣叶叶”后，白秋练便“揽衣起坐曰：妾愈矣”。
后来，白秋练嫁给慕蟾宫远离家乡，因所饮湖水告罄而患病身亡。慕蟾宫便按照她的嘱咐，一日三次吟诵《梦李白》，竟然让白秋练尸身不腐，因而得以有机会起死回生。

除了痴爱诗词外，白秋练还极有谋策。
当两个人的婚事被慕蟾宫父亲慕小寰反对时，白秋练看透了慕小寰商人重利的本质，就让慕蟾宫告诉慕小寰买什么可以赚钱。慕小寰看到白秋练眼光独到，确实可以为家里赚钱，便同意了亲事。