《江山美人》，一部邵氏黄梅调电影的教科书。(6)

这段不是越剧名曲么？怎么串到黄梅戏来了？
我答，奶奶，这不是黄梅戏，这是黄梅调。就调子是黄梅的，曲子不是。
现在知道黄梅调和黄梅戏的区别了吧。
商业社会，结果导向，只有唱腔唱调是黄梅调，曲子在其他传统戏曲里有的是，信手拈来，只要找编剧填词即可。所以香港文化人和大陆文化人发掘的“传统文化”，字面意思一样，里子却是大相近庭的。

因此别拿着邵氏“黄梅调”电影跟人说这是传统的黄梅戏哈，丢人。
丢人丢的也是自己的人。黄梅调电影在当时算是席卷整个华人圈子，在1959年以后的十多年里，只要是古装叙事电影(也就是非武打片的古装片)，很少不用黄梅调唱词来演进情节的。
可见其风靡一时。