2017年，互联网最危险人物名录

编者按：本文翻译自Wired杂志的文章The Most Dangerous People on the Internet in 2017，该杂志每年都会选出互联网领域最危险的人，让我们来看看2017年，互联网领域有哪些危险之极的人。虚拟现实与现实世界的界限日益模糊，二者互相影响、互相重构，成为当下社会问题的来源之一。
就在不久之前，互联网给人的感觉似乎还只是追逐短暂欢娱的与世隔绝的领域，保持着难得的遗世独立。可如今，我们的总统成日价在推特上叫嚣，说要把某流氓国家拖入核战争的汪洋大海；黑客们散播的蠕虫病毒在短短几小时内就席卷全球，让跨国公司赖以运转的基础设备顿时都陷入瘫痪，造成不可计数的损失；而有组织的鼓吹仇恨和暴力的活动也从网上蔓延到现实世界，并以恐怖袭击的形式出现在从纽约到伊斯坦布尔到埃及再到夏洛茨维尔的街头巷尾。
因此，互联网不仅向我们表明其危险性已然无法同真实世界脱钩，而且它与现实世界的联系程度反而比以往任何时候都更加密切。互联网俨然已成为真实世界的写照，还且还正以谁都意想不到的方式把这个世界的边边角角放大给我们看。记住这一点，然后我们再来回顾一下2017年里互联网上那些危险至极的人。
唐纳德·特朗普

三届冠军唐川普
特朗普已经连续三年位居我们的“互联网世界最危险的角色”名单之首。就在他出任总统的第一年的近几个月里，他利用自己的推特煽风点火不说，还散布了一个来源于某不知名英国右翼团体的虚假反穆斯林视频。他大肆嘲弄和威胁朝鲜，丝毫不在意自己的行为会让国务院力图防止局势滑向核战争深渊的一切外交努力都付诸东流。同时他一步步地削弱美国人民对媒体的信任，所以，当美国人民不能就俄罗斯在干预美国大选方面的究竟充当了什么角色等基本事实达成一致时，当利比亚的官员将报道他们国家的奴隶制度或缅甸官员将报道他们的军队进行种族清洗的文字冠以“假新闻”的帽子时，特朗普那一贯咄咄逼人的误导可谓“居功至伟”。这会儿特朗普仍旧以自己为中心，态度蛮横而恶劣，不仅脾气暴躁。而且思维病态，完全就是一副彻头彻尾的骗子形象——令人震惊的是，这个骗子到目前为止居然还能从他的口袋里摸出手机，然后直接向数百万人发出威胁，示以侮辱并散布谎言。