汤唯：我花了12年，让上帝重新为我打开一扇门(4)

我时常觉得生命很神奇，有很多事想做而未能成，曾经一度失望之极，你以为生命中的那扇门已经关闭，你以为自己也已经放弃，可当日子过去，你只要踏踏实实走你该走的每一步，积极地去面对生活，有一天，你冷不丁就会发现另一扇门不晓得几时已经悄悄地为你打开了。
对我而言，伦敦的学习生活，就是我生命中的一扇门。
我喜欢语言，掌握它，在和当地人聊天时，很神奇的，语言上的亲切感能让某些隔阂瞬间消失，你就可以去探索这语言背后所承载的历史与文化，我选择了莎士比亚。

那会儿整个学校我怀疑就只有我一个亚洲人，这正合适。在伦敦的日子，我给自己设了条规矩，除了与国内联系非用不可，绝不说中文，珍惜时间，给自己一个最纯粹的语言环境，有效率的专注于感受这种语言的氛围。
但这真不是那么简单，一开头就给了我个下马威。
第一堂表演课，全班同学光脚一圈围坐在排练厅黑色的橡胶地上，挨个儿一句句读仲夏夜之梦。
我永远忘不了，轮到我读的那句，几乎没有一个词是我认得的，大家都等着看我，尴尬的呀，真想扒拉条地缝钻进去，最后还是身边的老师帮我念了，当时特想哭，要知道莎士比亚所用的的英文是古英文，可我连基础英语还没掌握完全呢！

剧本读不下来这件事挺可怕，你连读都不知道自己在读什么，那怎么演啊！以前只演过中文的，这英文的使使劲儿我也能读，可这回好嘛，是我拿着剧本，那些词它们不认识我，我也不认识它们，就算查了字典也不知道整句在讲个什么鬼东西，崩溃！