《我只在乎你》——邓丽君的告白宣言(2)

《我只在乎你》的中文歌词，由台湾著名主持人、词作人慎芝女士，根据日语歌词加工而成，不论形态还是意境，都与日文原版如出一辙。慎芝原名邱雪梅，是台湾知名填词女匠，传世作品有一千多首，蔡琴《最后一夜》、张学友《月半弯》、许景淳《玫瑰人生》等作品都出自其手笔。
慎芝女士与她的丈夫关华石共同缔造了华语史上的第一档电视音乐节目《群星会》，她除了担任主持之外，还亲自创作写歌，捧红了谢雷、张琪、姚苏蓉、邓丽君等歌手，成为早期台湾电视业界的造星之母。邓丽君一直将慎芝视为自己歌唱事业的恩人，找她来填《我只在乎你》也就成了水到渠成的事情。

《我只在乎你》收录于邓丽君翌年发行的同名国语专辑，这张唱片同时也可以视为天后邓丽君岛国情歌系列的续弦之作、和她整个歌唱生涯的收山之作。
70年代，邓丽君赴日发展期间，曾经先后签约香港宝丽金唱片和日本宝丽多唱片，在此期间，唱片公司以一年一张的速度为邓丽君推出8张岛国情歌系列唱片，85年《我觉得偿还》和87年《我只在乎你》推出的两张唱片仍旧沿袭岛国情歌的曲风和制作班底。

该系列唱片绝大部分源自日本流行曲，搭配中文歌词，成就名曲无数，成为邓丽君演唱生涯中最具代表性的曲风。其中亦有部分华人作曲和西洋流行区，可以视为集合香港、台湾、日本三地海岛的音乐精英之作，为天后邓丽君拓展海外市场贡献甚殊。《再见，我的爱人》《小村之恋》《香港之夜》《又见炊烟》《月亮代表我的心》等经典曲目皆出自岛国情歌。