通过电影《高兴》的细节，解读刘高兴的性格特征，和小说有何不同(11)

在这里，刘高兴在意别人喊他“破烂”这是自尊的表现，哪怕有钱可赚但也还是回头走了，这是有骨气的表现，最后回头喊了句“肥婆”并且猫着腰飞快地骑走，这一形象又有些顽皮，显出了刘高兴的孩子气。
因此，电影中的这一幕表现了刘高兴诸多可爱的品质。但小说中，在这一场景处虽然有相似的台词和相似的场景，但表现出来的刘高兴是很不一样的，小说中这个女的在用“破烂”喊刘高兴后刘高兴是过来给称了破烂的。

但因为刘高兴给的钱比别人的少，这个女的跟他把价钱算的清清楚楚，因此刘高兴在心里头嫌她抠门，这时候刘高兴才在心里说“不收了，拾破烂的怎么就成了破烂”，这更多是在发泄自己给出的价钱低导致没做成生意的不满，而不仅仅是自尊自爱。
在电影改编中剔除了刘高兴身上的戾气，是刘高兴的形象更加单纯、可爱。