捷报频传!潮汕电影《老爷保号》闪耀国际电影节(2)

2023-04-24 来源:飞速影视
非潮汕籍导演如何拍好一部潮汕电影?
今年1月,《老爷保号》在国内院线上映,影片采用潮汕人制作班底、潮汕人演员、90%的潮汕话台词,且融入潮剧元素。这么“潮味十足”的一部电影,对于并非潮汕本地人的高峰来说,无疑是一项巨大挑战。但影片拍出来后却得到广泛好评。
片中,年轻的嘻哈歌手从一开始不欣赏母亲的潮剧,到后来慢慢理解母亲、理解潮剧,最后在潮语说唱音乐的创作里主动加入潮剧元素。年轻人对梦想、生活及情感关系的成长与追求,引发了许多年轻观众的情感共鸣,观影过程又笑又燃!
与此同时,潮汕建筑、潮剧、潮汕话,甚至是同款的“潮汕妈妈”等充满特色的“潮汕记忆”,也让许多已经走出家乡的游子倍感亲切。蔡爱平、许守和、纪传泽、潮剧老艺人李莲香等人的出镜演出,更是勾起许多潮汕观众的回忆,“这些演员,我真的是从小就看他们的表演”。

捷报频传!潮汕电影《老爷保号》闪耀国际电影节


值得一提的是,影片90%的台词采用的是潮汕方言。听不懂潮汕话的高峰如何HOLD住现场?他笑言,确实不容易。在拍摄现场,会有副导演给自己翻译。而早在拍摄之前,自己深入采风,几乎看遍了各种潮剧及潮汕题材的影视作品,连当地电视台播放的栏目剧都看了个遍,潜心研究其故事、文化特色与场景设计。
在他看来,正因为自己不是潮汕本地人,反而能更全面地去看待潮汕文化。“如果你生活在潮汕地区去描绘它,你很难跳脱出来。你离开了,走出去再回头看会不一样。打个比方,你只有下山了你才能看得清山的模样。我自己研究、接触了很多潮汕的人、事、物,找到潮汕文化的特色,然后再去讲这个故事。我所认识的潮汕人,有一种‘打不死的’、不服输的精神。他们不断挑战自我,而且很团结。”
新作将关注海外华人生活,向世界讲好华人的故事
其实在转型导演之前,高峰担任摄影指导十多年,曾经参与多部国际获奖作品的创作,包括第十一届长春国际电影节获奖的《渔舟唱晚》,以及在美国好莱坞首映的《暴走吧女人》等。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号