《大学英语B》题型分类版内部资料(53)

译文：羞怯是许多人不快乐的原因。害羞的人焦虑不安，自我意识强，也就是说，他们过分在意自己的形象和行为。脑海中不断盘旋着一些使自己不安的想法：我给人留下了什么印象?他们喜欢我吗?我讲话是不是傻里傻气?我穿的衣服毫不引人注目？
显而易见，这种不安的感觉必然对人产生不利的影响。一个人的自我看法反映在他或她的行为上，而一个人的行为方式又会影响他人的反应。通常，人们如何看待自己对他们生活的各个方面都会产生深刻的影响。
羞怯的人非常自卑，往往消极被动，容易受他人的影响。他们（是否）在做“该做的事情”需要得到别人的肯定。羞怯的人对批评很敏感，他们认为批评正好证实了他们比别人差。他们发现自己很难因为受到表扬而高兴，因为他们总是这么说：“你这么说是为了让我感觉好一些。我知道那不是真的。”显然，尽管自我意识是一种健康的品质，过分就有害了。
能否彻底消除或是减轻羞怯感呢？幸运的是，人们可以通过坚持不懈的努力建立自信，从而克服羞怯。由于羞怯与缺少自尊是密切相关的，那么正视自己的弱点和正视自己的优点一样重要。
我们每个人都是独一无二、有价值的个体。我们自有吸引人的地方。我们对自己了解越多，就越容易充分发挥自己的潜能。不要让羞怯成为妨碍我们拥有丰富和成功生活的绊脚石。
1. What does the author try to prove by citing “what kind of impression am I making?”
作者通过引用“我给人留下了什么印象?”来试图说明什么？
A. Shy people benefit from their caring about their appearance.
B. People’s shyness made them care too much about their appearance and actions.
羞怯使他们过分关注他们的形象和行为。
C. It’s natural that shy people don’t believe other’s compliments.
D. Shy people think they are different from others.
2. According to the writer, self-awareness is _______.