第一女导演许鞍华：不结婚、买不起房、不会做家务、一生嫁给电影(3)

1982年，许鞍华的《投奔怒海》讲述越南难民的故事，获得第2届金像奖最佳影片和最佳导演等5个奖项，并取得1547万的票房成绩，确立了自己在香港影坛的地位。
此后，许鞍华拍摄了《女人四十》、《桃姐》、《黄金时代》、《明月几时有》等30多部电影，获奖无数。

从影40多年来，许鞍华把镜头对准烟火人间，关注小人物的命运与抗争，人文主义的悲悯自始至终贯穿在她的电影中。
许鞍华的电影有个母题：人的流徙不安，亦即人被环境所迫而饱受流离无根之苦。
许鞍华一家从内地流转来香港，她从小觉得母亲很奇怪，母亲不会说粤语，也不太识字，沉默寡言几乎像个哑巴。
许鞍华和母亲感情不亲近，直到她十五六岁时，才知道母亲原来是日本人，因时局动荡，隐瞒身份生活了很多年。

1990年，许鞍华以母亲的经历为蓝本拍了电影《客途秋恨》，陆小芬扮演日本母亲葵子，张曼玉扮演许鞍华。
葵子只身嫁到中国东北，又来到香港，流离无根，与亲人感情疏离，晚年更加孤苦。
许鞍华怕母亲反对，就把母亲送出香港一段时间，没想到有一天，母亲突然拿着报纸斥责她：“你怎么把家里的事情拿出去拍电影，太离谱了！”
看到瞒不住了，许鞍华只好对母亲说：“我合约都签了，如果不拍的话，我就要赔人家一大笔钱。”
母亲心软了，就同意她拍了。影片公映后，母亲看了觉得还不错，还责怪女儿一些细节怎么不问问她，否则会拍得更好。