深挖｜“资本家专业户”严翔，曾差点去学唱戏(6)

严翔爱唱京剧，家里至今储存着梅兰芳、马连良等名家的京剧唱片。上世纪50年代，看一场京剧大师梅兰芳的表演平均票价在4.5万元(相当于现在的4.5元)。这个票价等于当时一个三口之家半个月的开销。他总是花上5000元买人民大舞台3楼的位子，虽然看到的通常都是大师的头顶，但是他仍是看得津津有味。以至于成为话剧演员后，他还会把戏曲表演手法融入话剧舞台。作为上海人艺的一个小演员，严翔还整天随着人艺大院里的京昆老师跑圆场，练基本功，京剧演员黄正勤老是夸他扮相漂亮。
后来下放农村劳动，他和同学一起演过京剧《红灯记》，他饰李玉和。虽说是自娱自乐，但台下观众的鼓掌喝彩，使他从此对戏曲更是痴迷。
在影视剧中，严翔演过不少戏曲艺人，如《净魂》中的裘派传人方荣翔、《打渔杀家》中的丁郎儿。他曾说，“京剧艺术大师马连良，也是我魂牵梦系40多年的历史人物，若能有幸扮演马连良，也就不虚此生了”。
不过在这些戏曲角色中，严翔还一直没有扮演过旦角。在2001年5月，严翔在上海话剧艺术中心主演话剧《良辰美景》，一圆自己的戏曲梦。当时已阔别话剧舞台12年的严翔载歌载舞，为观众奉献了一个崭新的艺术形象——一代昆曲大师吴一蕉。

在《良辰美景》中扮演一代昆曲大师吴一蕉
作为传统戏剧的“铁杆”票友，严翔在《良辰美景》中着实过了一把瘾。有机会重返舞台唱昆曲演“杜丽娘”，有机会扮演吴门艺术大师，严翔终于圆了他向往已久的“男旦梦”。
2007年，74岁的严翔大年初一就在家练嗓子，因为他与歌唱家李光曦一起参加一档叫《非常有戏》的节目，初赛因为唱了一段《赵氏孤儿》中的花脸戏而备受关注，第二轮比赛中则以李玉和的形象出现。当时接受新民晚报采访时，他还表示如果还能晋级，甚至考虑是否能挑战老旦……
说起戏曲来，严翔就进入沉醉状态：“我去参加《非常有戏》好像回到了年轻时候的同乐会，体验美好、乐趣很多。”
一个真正的“艺术之家”