乌鸡?无稽?无鸡?还是污基?
2023-04-24 来源:飞速影视
![乌鸡?无稽?无鸡?还是污基?](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzNC5iYWlkdS5jb20vZmVlZC9iYmExY2QxMTcyOGI0NzEwYjQ5OWI3YWI5MTZlMmFmYmZkMDMyMzRkLmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPTVjMzE2YmEzMDllZjE2YjQ1YjliMDI3Y2E3NGIxMmEw0)
1
话说《西游记》第三十六回,唐僧师徒离了平顶山继续西行,这天,借住乌鸡国宝林寺。
宝林寺里,师徒们月下赋诗那一段故弄玄虚、莫名其妙,其实是在讲修炼内丹之道。读不懂跳过去就是,贫道也似懂非懂就不不懂装懂了。
离家多年,旅途劳累,唐长老举头望明月、频繁思故乡的心情我们可以理解。但思乡之情最消磨人的意志。一路西来,故国渐行渐远,雷音杳无踪迹,唐长老可是心中焦躁,乃至有所动摇呢?我们慢慢观察。
等月下赋完诗,夜里就遇鬼,唐僧师徒愉快的管上了乌鸡国王遇害的闲事。
2
乌鸡国故事经86版电视剧《西游记》精彩呈现,大众对这段王子复仇记耳熟能详。
只是,正因为大众对故事太熟悉了,所以很多人就忽略了一个很重要的问题。那就是乌鸡国这个奇葩的名字是怎么回事。
中国人讲究名不正则言不顺。在中国流传的取经故事,哪怕讲的是一个西域异邦,哪怕《西游记》中还出现了宝象国、狮驼国等这样直接以动物命名的国家名字。但乌鸡是个什么鬼?……这名字也太不正式了些吧!
因此就有人说,这“乌鸡”二字,乃是“无稽”,所谓“乌鸡”者,犹如真事隐去的甄士隐、假语村言的贾雨村一样,是一种隐语,是想说明这个故事子虚乌有,是无稽之谈。
就像人们讲故事,爱用“很久很久以前,有一个国家……”做开头。听故事的人若刨根问题追问这个国家叫啥名字,讲故事的人回答不上来,下次再讲,就先用个“无稽国”来敷衍了事。
更有人考证,这乌鸡国的王子复仇记,与莎士比亚的汉姆雷特王子复仇记有着很多的相似之处,包括孙悟空变的那个小人“立帝货”也很可能与西语“Redeemer”即“上帝”的这个词的音译有关。
总之,乌鸡国这个故事,在《西游记》中很另类。很像是编书者从别处听来的“无稽之谈”,修修改改后,塞进了取经故事。
3
既然是无稽之谈,不妨开一下脑洞,扯点比较无厘头的话题。
谋害乌鸡国国王的妖怪,是文殊菩萨座下的一头被阉割的“无鸡”青狮,这个情节读者都清楚。无节操无下限的猪八戒甚至还上去摸了一把予以证实。但是这个故事中比“无鸡”更“污基”的地方,似乎很少有人提及。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号