已故的8位国家一级演员，以为他们还在，其实已去世多年(9)

1987年，翟乃社被美导演斯皮尔伯格邀请出演好莱坞电影《太阳帝国》，成为第一个被邀请到好莱坞饰演中国人的演员。
进入到九十年代后，翟乃社已是片约不断，然而他性格沉稳，不善于宣传，只知道埋头拍戏，以至于名气不如陈道明、唐国强等有知名度。

感情上，翟乃社有过两段失败的婚姻，第一任妻子是一位圈外人，婚后有一个女儿，常年在外拍戏忽略了家庭的陪伴，俩人渐行渐远，以离婚告终。
几年后，翟乃社娶了第二任妻子，哈尔滨话剧团的演员王丽波，这段婚姻维持到了2009年，俩人协议离婚，财产平分，然而房子一直没有过户，在王丽波的名下。
2014年9月，翟乃社不幸病逝，终年58岁。

去世之后，生前与第二任妻子王丽波所住的房子有争议，2017年其第一任妻子的女儿与第二任妻子对簿公堂，争夺房子一半的财产。