世界上最神奇的猪：有人用它装社会，有人靠它还房贷(5)

一年后，第2季在英国推出的同时，粉红小猪已席卷全球120多个国家，它的哼哼声传遍了美国、加拿大、澳大利亚、法国。它迅速自我成长为一只势不可挡的国际猪，同时，也成为颇受喜爱的学前儿童玩具品牌。仅2010年，英国就卖出了超过2亿英镑的周边产品，产品线超过了1.2万个品类，从最常见的玩偶、服饰，到以前几乎很少与学龄前儿童产生关联的珠宝品牌，甚至还出现了佩奇意大利面。
这些显著的商业成就吸引了一家名叫eOne的英国传媒公司的关注。2015年，eOne收购了Astley Baker Davies工作室——动画片正式播出后，他们成立了这家以3人名字命名的工作室（按打头字母顺序排名）——70%的股权。这笔收购后，3位创始人各自分得了4700万英镑的收益。那段为了小猪而斤斤计较的日子，一去不复返了。
被收购后的小猪佩奇，很快通过500余个IP授权协议、800多个全球授权商，开始了在全球的掘金历程。
3
金比尔贸易公司是中国最早一批拿到小猪佩奇官方授权协议的公司之一。那还是小猪刚刚在央视早间版登陆的2015年。
公司人士对媒体透露，刚开始，他们并不知道这款产品会火，但很快就发现，小猪佩奇产品带来的收入比其他品牌都要高。他们主要生产小猪佩奇形象的玩偶、塑胶玩具、磁贴、彩泥等衍生玩具。在线下，金比尔同玩具反斗城合作，为小猪佩奇在全国80多家门店打造了形象专柜进行销售。

山东日照沙雕艺术节 图/视觉中国
据金比尔的官方介绍，“小猪佩奇”这个中文名字，也正是这家公司对品牌授权方eOne的建议。在台湾，《小猪佩奇》的译名是《粉红猪小妹》。但金比尔认为，要进入中国大陆，一个“地道且中性”的译名，能更适应本土，也能吸纳更多的关注。eOne接纳了这个建议，最终决定为这只小猪定名为“小猪佩奇”。
佩奇登陆中国的前两年，收益可观，但也谈不上火爆。其用户主要以学龄前儿童及其父母、以及幼儿园和英语培训机构的教师为主。