母语水平决定外语高度和应用范围,忽视母语等于缘木求鱼(2)
2023-04-24 来源:飞速影视
语言技能的迁移,离不开母语的支持
我们学习新的知识和技能,都需要依靠我们已经学过的知识和技能作为基础。同样地,我们学习外语也需要依靠我们的母语作为基础。从语言结构和表达方式上来说,母语是我们最常使用和最熟悉的语言。母语的语法、词汇、语调和文化背景都已经深深地印刻在我们的大脑中。这样一来,对于学习外语者而言,如果他对自己的母语不熟悉,那么,他就会在学习新语言的过程中遇到一些问题。
![母语水平决定外语高度和应用范围,忽视母语等于缘木求鱼](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzNi5iYWlkdS5jb20vZmVlZC9kMGM4YTc4NmM5MTc3ZjNlYTJjNDMzNTY2MDY3ZDZjYzllM2Q1NjI5LmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPWU2N2Q0NjUzYzFlMzViYWVmZmNlMGMyNWUyYjQ5ODhj0)
母语不熟练会影响外语学习者的语感。语感是指人们对于语言流畅度和语言神韵的感知,它是语言交流中的非常重要的一部分。如果母语不够熟练,那么,外语学习者就无法深刻理解母语和外语的差异,也就难以掌握外语中的语感。在没有语感的情况下,外语学习者还无法准确表达和理解外语中的隐喻和修辞,也就难以达到语言流利的目的。
![母语水平决定外语高度和应用范围,忽视母语等于缘木求鱼](/images/loading.gif)
外语的语法和词汇需要依托于母语来学习和理解,因为不同语言的语法和词汇是有差异的。如果母语不熟练,那么,外语学习者就可能会对外语的语法和词汇存在困惑。这就会使得外语学习者在理解和使用外语时出现很多困难,并极大地影响外语学习效果。
![母语水平决定外语高度和应用范围,忽视母语等于缘木求鱼](/images/loading.gif)
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号