影帝张译：被前女友嫌弃“没出息”，却被二婚媳妇钱琳琳当成宝(11)

在《民工》拍摄完后，康洪雷对他说：你演得最好。
得到康洪雷的一句肯定，顿时让张译想哭，毕竟这么多年来，他接收到的基本上都否定，但康洪雷这一句，完全就是给予了他极大的鼓励。
继续在演艺圈跑龙套的张译，在《乔家大院》中，饰演陈建斌的跟班，一个戏份非常少的人物，很不起眼。

在剧组，陈建斌才发现，跟班这个演员是张译，而且他还对导演胡玫说：你看了《民工》没？他为什么会演现在这个角色？

以前在团里，一直被否定，张译也越发不自信，更是对舞台很为恐惧，要知道，一直处于否定的环境，不但会不自信，还会陷入一个自我怀疑的恶性循环。
有了康洪雷和陈建斌的鼓励，张译也是逐渐找回了当初的状态，继续坚持在演艺圈中投简历。
成功的路，不是偶然走出来的，这背后有太多太多的艰辛了。