中英双语：摘抄《遗愿清单》经典台词

1、I know when he died,his eyes were closed,and his heart was open.
我知道他去世时，他的眼睛闭上了，心灵却敞开了。
2、The ancient Egyptians had a beautiful belief about death,when their souls got to the entrance to heaven, the gods asked them two questions，their answers determined whether they were admitted or not.
Have you found joy in your life?
Has your life brought joy to others？
古埃及人对死亡有个美好的信仰，当灵魂抵达天堂门口，上帝会问他们两个问题，他们的答案将决定他们是否能进入天堂.
你找到人生的乐趣了吗？
你这一生给他人带来欢乐吗？

3、---Tibetans call it Chomulungma，Goddess mother of the snows.
---“Goddess mother of the world,”actually,in the traditional Tibetan
translation.
--西藏人叫它珠穆朗玛，意思是冰雪女神。
---根据藏语直译，应该是“大地之母”
4、But at night，you ‘ve never seen so many stars,seems like they ‘re just out of reach ,and so bright .They are like little holes in the floor of heaven.