纪念｜哈伊姆·托波尔：他曾和007一道捍卫“最高机密”(2)

1964年的喜剧电影《萨利赫》是托波尔的银幕成名作，而之前，他已将同名戏剧中的角色萨利赫·沙巴蒂演绎经年。早有剧评人指出，“托波尔当时还是一个年轻人，且拥有德国血统，谁也料想不到他竟然以如此精湛的技巧扮演古老的西班牙裔操纵者，甚至连来自摩洛哥和突尼斯的年长移民，也都相信他是他们中的一员。”
电影《萨利赫》曾获得1965年金球奖最佳外语片奖，托波尔也凭借该片拿下了金球奖最佳新人奖。《萨利赫》也被同年的奥斯卡最佳外语片奖垂青。只是在最后，惜败给了意大利著名导演维托里奥·德·西卡（曾执导过《偷自行车的人》）的《昨天，今天和明天》（索菲亚·罗兰主演）。
托波尔最为驰名的舞台和银幕形象，便是在《屋顶上的提琴手》中饰演牛奶场的工人泰维。于前音乐剧，托波尔在全球的舞台上累计演绎该角色达3500次之多！他自道当年仅凭掌握的五十个英文单词，便敢站上伦敦皇家剧院的舞台。2009年，在《屋顶上的提琴手》全球告别巡演中，托波尔结束了自己的舞台生涯。于后电影，哈伊姆·托波尔更是凭借这一角色，获得了1972年第44届奥斯卡最佳男主角奖项的提名。只是在最后，惜败于《法国贩毒网》的男主角吉恩·哈克曼，那部电影不是一般的强。

哈伊姆·托波尔在《屋顶上的提琴手》中饰演泰维，这一角色令他获得第44届奥斯卡金像奖最佳男主角提名。能在自己36岁时把60多岁的角色演得活灵活现，托波尔给出的回答是：“一个好演员可以演一个老人，一张悲伤的脸，一个快乐的人。化妆不是障碍。”背后的付出却甘苦自知。不同于舞台上的造型可以凭借道具，为了登上大银幕，他增重30磅锁定浑身的肌肉，“作为一个年轻人，我必须确保自己没有打破观众的成见。你必须驯服自己，我现在就是一个五六十岁的老人。不但不能蹦蹦跳跳，就连声音也不能带出年轻感。”“我相信你，你有我们希腊人所说的tha" ros”
之于全球亿万的007电影粉丝而言，托波尔的银幕形象早已定格为《最高机密》（For Your Eyes Only）中的“侠盗”哥伦布。一个盗亦有道、讲求原则，又谈吐幽默、足智多谋的希腊黑帮老大。