诺兰最烧脑的电影，《致命魔术》的真相到底是什么？(4)

《致命魔术》虽然是诺兰兄弟俩自己主笔的，但其实是改编自1995年出版的同名小说。作者是英国作家克里斯托弗·普瑞丝特。基本上的故事架构是一样的，都是叙述安吉尔和伯登两人之间的纠葛。
但依旧有一些重点改编如下：在小说里伯登和安吉尔的恩怨，是源自于安吉尔主导的一场假的通灵会。伯登刻意破坏导致安吉尔的妻子受伤，不过却没有丧命。
在小说里特斯拉的机器并不会完全复制一个人，并将他传送到一定距离之外，而是会将一个人的「灵魂」传送到一个新创的身体里。原本的肉体因为缺少灵魂，就会变得像是个空壳一样，在小说里也被安吉尔当成是变戏法的材料之一。
在小说里伯登到后台并不是被安吉尔设计的，而他的介入导致两个安吉尔存活：一个是没有灵魂的躯壳，一个是像鬼魂般的残影。

在片中克里斯蒂安·贝尔一人分饰两角，扮演了以伯登在世人眼中走跳的双胞胎兄弟。而根据原著小说记载，两兄弟的名字分别是Albert以及Frederick，而两个名字的合体就是Alfred。
另外如果你仔细看，克里斯蒂安·贝尔其实将两兄弟不同的性格诠释地很好。
爱上了莎拉的Albert个性温和，而爱上了奥莉维亚的Frederick则非常火爆。因此在片中只要看到伯登出口骂人或是发飙，例如一开始在后台自吹自擂，后来责骂机关师无法破解安吉尔戏法，以及被活埋之后发飙暴走的都是Frederick。但另外一个Albert则是谦逊有礼。例如参加安吉尔妻子丧礼，安抚莎拉侄子的则都是Albert。
在片中年轻的安吉尔和伯登，曾经去看一位中国魔术师「钟林苏」的表演。在历史上「钟林苏」真有其人，而且是由一位名叫William·Robinson的白人扮演的。