这部密室囚禁之恋，三观比五十灰黑还歪(3)

情到浓时，克莱尔不得不用手捂住嘴，避免自己弄出过大的声响，而安迪只是轻轻拉开她的手，说道：“没有人会听见你的。”
情欲醉人，克莱尔当下并没有察觉到这句话里透出的恐怖气息，只是尽情享受着这场欢愉。
可是第二天，安迪上班后，她就发现自己出不了门了。
起初，她以为是安迪忘记留钥匙给她，可事情却并没有她想象中那么简单……

说起来，《柏林综合症》这个直译过来的片名，某种程度上不太精准。
看到这个片名很容易让人联想到“斯德哥尔摩综合症”，即所谓人质情节，指犯罪的被害者对于犯罪者产生情感。
但看完全片，会发现这完全是两码事。
虽然，克莱尔曾经对安迪显露出过一丝怜悯，当她感到寂寞和孤独的时候，也会对安迪的态度有所回暖。
但是，她一直清楚地知道自己正在被囚禁，并没有因为禁锢而对安迪产生依赖，而是从来没有放弃过逃离。
所以，左看右看，还是觉得这片的港台译名与剧情更贴切——《颤栗柏林》。

可能有人就要问了：这部电影，吓人吗？
答案是还好。电影没有要把观众吓个措手不及的意图，很多剧情也可以预估。
影片给人带来的恐惧，并非来自视觉上的冲击，或者是把安迪往一种变态折磨狂的模样去塑造，反而安迪大部分时候甚至是温柔的。