12件逝物，唤起12段人类遗失的记忆(4)

为了确保精准还原细节，黑印黑的工艺经过两次打样，严格按照作者提供的规范调色，确保呈现最好的视觉效果。

作者的调色指导
篇章页的设计独具匠心，12种逝物的篇章页以黑印黑工艺呈现，若隐若现地传达消逝之物的神秘感，与文本高度契合。
图片来自阿尔贝蒂娜博物馆、德国联邦档案馆等权威机构。

在内文版式上，中文版遵从德文原版设计又兼顾中文阅读的审美习惯，严格确保1件逝物1个印张（16页）的均等编排。
为了实现这样的设计编排，编辑与本书的译者陈早在编校过程中反复打磨译文细节，比对原稿的字数和版式，译稿经历了多次繁复且细致的校改和完善才得以呈现。