逃离德黑兰|“改编自真实事件”——拉近电影与现实的距离(4)

03
当然，电影有意无意也会对情节进行戏剧性的处理，不是仅做记录的纪录片，真实如《吉祥如意》在《吉祥》篇章也是有情节安排的。
《逃离德黑兰》虽然改编自真实事件，但在一定程度上对其进行了美化，成了一部美式主旋律影片。

比如历史中11月4号冲进美国驻伊大使馆扣留人质的是几百名学生，而影片则在这群学生中加入了一些军队，当真刀真枪出现时会使电影更具冲突性，也使得营救逃亡的几名人质的任务更加迫在眉睫。
在影片最后机场逃生戏时，门德兹一行人通过配合骗过了驻守在机场的伊朗军队准备登机，当伊朗军反应过来时，准备追击门德兹一行人。

这时导演采用好莱坞大片中屡试不爽的交叉剪辑，将营救任务推到了最高潮。一边是驱车狂追气势汹汹的伊朗军，一边是刚上机场摆渡车准备登机的人质们，两边都在与时间赛跑，形成极具冲击力的对比。不过在真实历史中，并没有这场扣人心弦的机场追逐戏。
这些虚构出来的情节冲突也使得当影片上映后，伊朗当局认为其是在歪曲历史，丑化伊朗国家和人民，更是宣称要拍摄一部名为《总参谋部》的伊朗影片，讲述20名由伊朗革命者移交给美国政府的美国人质的故事，并称其完全准确地描述历史，而不会像逃离德黑兰那般缺乏正确的历史观，虽然至今该影片还未推出。