王维晚年的一首劝友佳作，看似豁达，实则意难平，值得玩味

写在前面：
“行到水穷处，坐看云起时。”，王维的佛系人生，从张九龄罢相开始。
彼时，朝堂昏暗，政局混乱，他不愿意和李林甫之辈同流合污，可又感到自己无能为力。
“自顾无长策，空知返旧林。”，其实，归隐也不过是逃避而已，理想未竟的他，终是心有不甘。
“动息自适性，不曾妄与燕雀群。幸忝鹓鸾早相识，何时提携致青云。”，和他一样仕途失意的，还有那个“复值接舆醉，狂歌五柳前”的裴迪。
张九龄提拔过王维，裴迪在张九龄的荆州幕府做过幕僚，二人都曾得到过张丞相的赏识和栽培。
用世不能，归隐难平，同是天涯沦落人，他们内心深处的隐痛和感慨是相通的，骨子里有着一样的意难平，王维这首《酌酒与裴迪》就是证明。

酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问，不如高卧且加餐。——唐 王维《酌酒与裴迪》
简译：
给你斟满这杯酒，愿你喝下去后能够自我宽慰，人情冷暖，世态炎凉，本来就如那起伏不定的波涛一般，反反复复。
你要知道，即便是和你相携到老的朋友，也有互相提防的时候，所以，不要期待比你先发达起来的朋友，能够提拔和帮助你，那样只会惹来耻笑。
你看窗外，春风化雨，青草得到滋润，艳阳难照，枝头的花儿却遇春寒，自然界的花草尚且难得其平，又何况人世浮沉？
世事如过眼烟云，根本不值一提，你又何须计较那么多，不如及早退隐，高卧山林，多进饮食，保重身体。