古天乐新作平平无奇，《家和万事惊》是否有粤语原版？(3)

电影前半部分着重在反应日常生活，以人性的缺陷和弱点、社会问题、民生问题为切入点，描绘一出让人唏嘘的世间万象。
可到后半部分，剧情完全跳出小市民喜剧该有的夸张幽默气氛，以吴镇宇在梦境中预谋杀死古天乐来敷衍了事，结尾更是不明所以。

电影前半部分虽是以表现日常生活为主，但轻松幽默，贴近市民生活，而且对社会问题的控诉，也是极尽夸张和讽刺。
后半部分，就显得很狗尾续貂，吴镇宇全家预谋杀古天乐一事，这样的情节设置本该将电影的荒诞之风推倒极致，可是却以一个虚无的梦境来敷衍了事，加上结尾的草率生硬，让观众看得莫名其妙。
不过细想一下，全家预谋杀人这种如此不和谐的桥段，已经游走在黑色地带，内地公映版本身就是被阉割过的，就好比一个阉割过的太监，本来就不是一个完整的人。
只是不知粤语原版又是如何？

假如有粤语原版。
古天乐的角色信息应该会更加完善，而吴镇宇全家预谋杀古天乐这部分也会更清晰明了。
只有这样，才能解释结局古天乐这位角色的人物转变。