第一集就暴露三大硬伤，《情深缘起》真不配叫《半生缘》(4)

世钧叔惠去百乐门开花魁大赛，世钧没有看出曼璐和曼桢像姐妹。
曼桢去医院拿药，张豫瑾也没一眼认出已经长大的曼桢——在原著中，张豫瑾第一眼看到曼桢，还以为是曼璐。
这样的安排符合演员形象，违背故事逻辑。

张爱玲曾经给夏志清写信，将来《半生缘》影视化，建议曼桢曼璐由同一人饰演。
这个建议非常棒。
曼桢曼璐是一命两体的双生花。因为相貌相似，曼桢不可避免地复制曼璐的命运，成为向原生家庭献祭的牺牲品。
曼桢得到过曼璐的恩惠，受过高等教育，变为自食其力的小白领，有过相濡于沫的爱情。
但即便如此，她依旧是曼璐的妹妹，一个没有社会地位，职业遭人歧视的交际花。
当曼桢去世钧家做客，世钧父亲沈啸桐看曼桢，想起多年前包养未遂的舞女曼璐，他从心里就抵触曼桢与世钧交往。
姐妹俩相貌相似 ，从这一刻变成了世钧曼璐爱情的最大负资产。

从这里我们可以看出，曼桢世钧的半生缘不仅他们两人的失败，更是两个家庭的互相抵触，两个阶层的不可调和。
曼璐成为舞女，用最高尚的初心干着让人歧视的工作。在富有阶层沈家看来，这些人只配玩弄。
如果曼桢曼璐不像姐妹俩，沈啸桐将会用什么样的理由嫌弃曼桢？又有什么理由比姐妹俩更相似导致曼桢世钧分手更让人无力？
期待编剧给一个比原著更好的理由。
其二、文艺腔。
什么是文艺腔？
“文艺腔”原指20世纪30年代中国文艺青年们生硬的欧化或日化的语言。现在是指一种不自然的文风，以及与现实语言有一定距离的、书面化的语言方式。