《哈利波特》小讲堂：Charm、Curse、Jinx、Hex这些咒语的区别(3)

Jinx，也用来指黑魔法，中文一般翻译成“恶咒”。不过，与表示最危险的黑魔法Curse不同，Jinx一般是黑魔法中危险系数最低的那类咒语。它们也会带来伤害，但伤害有限。更多时候，Jinx是作为一种恶作剧，或是挑衅用的咒语。
例如，斯内普在学生时期发明的“倒挂金钟”（Levicorpus），它不会对被施咒者带来身体伤害，但却会使人颜面扫地。

相比于Curse，Jinx还有一个很大的不同。Curse都是不可逆咒语，被此类黑魔法造成的伤，是永远无法痊愈的。但Jinx都有反咒，英文叫Counter-Jinx。当被Jinx伤害后，使用Counter-Jinx就可痊愈。
需要特别说明一下，斯内普发明的“神锋无影”（Sectumsempra）虽然有反咒，但这是一个非常危险的咒语，属于Curse的一类。
04Hex

Hex，同样是用来指黑魔法，中文一般翻译成“毒咒”。它的危险性介于Curse和Jinx之间，也就是说，它比Jinx危险，但比Curse伤害又小一些。
例如，金妮·韦斯莱曾多次使用的蝙蝠精咒（Bat-Bogey Hex）就是“毒咒”的一种。由此可见，巫师们也会用Hex进行防御。

对于Hex是否像Jinx那样有反咒，目前并不确定，但可以肯定的是，巫师可以通过“转移毒咒”（ Hex-deflection）来防御Hex。