《爱尔兰人》：吉米·霍法之死和葬地传说的探究

马丁·斯科塞斯的黑帮电影《爱尔兰人》（2019）在9月份的纽约电影节上首映，引起了热议和轰动，吉米·霍法失踪案再次成为人们关注的焦点。影片对美国著名工会领导人吉米·霍法神秘失踪案进行了刻画和讲述，自称亲手做掉霍法的弗兰克·希兰在临死前给小说家查尔斯·勃兰特进行了告罪，根据他的讲述，查尔斯·勃兰特撰写了小说《我听说你刷房子》（2003），成为了《纽约时报》的畅销书，并在14个国家出版。“我听说你刷房子”是黑帮行业的一句黑话，是吉米·霍法第一次与弗兰克结识在电话里说的，意指弗兰克是一名血溅墙壁和地面的职业杀手，这是一部目前关于吉米·霍法失踪案最权威的著作。

小说家查尔斯·勃兰特具有特殊的身份，他不但是小说家，还是一名凶杀案调查员、检察官，是美国特拉华州首席副总检察长，《我听说你刷房子》是杀手的传记体小说。绰号“爱尔兰人”的弗兰克·希兰是联邦调查局的吉米·霍法案的主要嫌疑人，小说主要根据他在联邦调查局传唤他的磁带上录制的近五年的采访写就，罗伯特·迪尼罗曾主张影片使用“我听说你刷房子”作为《爱尔兰人》的片名。