新闻摄影师之死的背后，“权力是有罪不罚”(5)

另一个事件也指向了皮纳马尔的警察，这与《新闻》杂志所刊登的一张照片有关，这张照片名为“该死的警察”。《新闻》毫无疑问得罪过布宜诺斯艾利斯的警察，他们拍摄了警察局长的豪宅游艇，将之公布于众。
最关键的一张便是卡贝萨斯拍摄的警察局长克罗奇克的照片，《新闻》记者回忆采访结束警察局局长后，卡贝萨斯说：“这份工作最让人满意的一点是能够站在那些混蛋的桌子上（拍摄照片）。”

《该死的警察》

卡贝萨斯站在桌上拍照
另一个线索来自证人，这条线索导向了神秘人物亚伯兰（Alfredo Yabrán）。
他是阿根廷九十年代最重要的商人，财产达到四十亿美元，但在阿根廷议论亚伯兰是被禁止的，说“别惹他”都近乎于一种挑衅。
如果有商品运达阿根廷，它会经由亚伯兰的整套商业系统，没有任何其他中间人，这给了他绝对的力量。在之前，亚伯兰先是和军政府做生意，然后这种关系延续到了民主政府。
但人们从不认识他，因为没有人在媒体上看到过他，在1995年的经济部长卡瓦洛（Domingo Cavallo）在国会谴责亚伯兰和他的黑手党意图垄断邮政市场。在此之后，亚伯兰案成为了阿根廷最显著的政治问题，而民众与反对派政客开始进一步怀疑，亚伯兰控制的仅仅是邮政，还是比邮局更庞大的盘根错节的国中国？
这一刻所有新闻的灯光全部亮起，聚焦在了亚伯兰身上。正是《新闻》杂志，发布了溯源亚伯兰的背景和发展轨迹的文章。即便如此，记者们依旧未能拍下亚伯兰的照片。