夏目漱石《我是猫》:以猫之名
2023-04-26 来源:飞速影视
在读书app书架上一直放着这本书,夏目漱石的《我是猫》。因为,对这本书早有耳闻,想着哪天能好好读一读。
直到朋友寄来天津人民出版社、青红翻译这一版,我才认真去查了它的资料。
豆瓣收录了几十个版本,评分较高的达9分以上,评分低者在7分以上。除非是夏目漱石先生的研究者,否则一本一本读过来,必是一件耗神的事儿。后面,我会列出几个高分版本。还是先来说一说,我自己手上的这一版。
01以猫之名义
如果对日本文学不了解、不感兴趣,那么看到这本书,很容易被刻板印象控制想法。难道是一本铲屎官写的书?
No!
作者夏目漱石不过假借猫的名义,扮演了一只洞悉人间世事的猫咪。之前读过的日本文学多有物哀之感,像三岛由纪夫、芥川龙之介他们。夏目漱石这部作品完全不同。用猫的口吻对小说人物们的言行冷眼旁观,极尽讽刺,也施以少许同情。
不禁想起幼时家里养过的猫咪,如果能文能语,会怎么吐槽我呢?
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号