《冰血暴》这一切都没有想象的那么糟(3)

新上任的警察局局长 Bill 是个怕麻烦的人，他办案的原则就是多一事不如少一事，直到最后，他发现自己一直护着的 Nygaard 与案件确实脱不了干系时，他绝望地说：“这案子结束后我不干了，因为我没那个胆子了。那些清晨跟邻居互道早安，帮忙铲雪帮忙拎重物的好习惯都哪去了？我以前总是积极地看世界，看人总是往最好的方面想，现在我开始变得小心翼翼，心绪不宁。这份工作，我从来没想过探讨一些很宏观的东西，比如事物的本质之类的，我想要的不过只是一堆煎饼和一辆 8 缸发动机的汽车而已。”
随后，案情告破，Molly 当上了局长。当有人往她家里打电话说已经抓到了 Nygaard 时，之前那个雷厉风行、总是充满热情、积极主动的 Molly 警官不见了，她淡淡地回了一句：“好，等潜水员来了告诉我。”
然后就和家人一起窝在沙发上看电视，因为此时怀有身孕的她，无需再同之前那样卖命了，她现在是局长了。

就连之前因胆小放走 Lorne 的 Grimly，再一次遇到 Lorne 时，也是二话不说就连开数枪将其击毙。
Bill、Grimly 和 Molly 在最后一集的转变让我很受触动，自然而然想到了《杀人回忆》，或许比侦破整个案件更充满戏剧性的是，在侦破案件的过程中，每个人都被不自觉地改变了，不管他们自己有没有意识到。令人乍舌的不可思议的现实，给他们上了一课，教会他们该如何更好地生存的同时也教会他们适时的冷眼旁观。
到头来，真相变成了最不重要的东西，这一过程好比博尔赫斯对于时间之谜的探索那样：这一切之于我都是我所不能解释的，不能明白的。但我还要继续努力解决这些问题，并且知道，我的所有尝试终将徒劳无功。但乐趣并不在答案中而是在这个谜里。