《星球大战》的粉丝盗猎史(3)

《星球大战如何征服全宇宙》，作者: ［美］克里斯·泰勒 ，译者: 任超 / 开罗 ，版本: 后浪丨北京联合出版公司 2019年3月
在最初创造《星球大战》宇宙时候，卢卡斯刻意追求一种“做旧”风格——最明显的例子就是千年隼号的外观，它首次出场时并不是全新的、光彩照人的，而是充满了战斗中留下的使用痕迹。卢卡斯也许不会想到，“千年隼”号会变成《星球大战》命运的一个隐喻——当《星球大战》进入粉丝手中，其文本便无法永远保持崭新、一尘不染的状态，它身上会留下被破坏、被挪用、被粗暴对待的痕迹。然而对于“盗猎者”——粉丝来说，这些痕迹却意味着他们与《星球大战》之间的美好回忆。
前奏：“造物主”的底线
虽然卢卡斯影业
（及其现在的东家迪士尼）
一直在业内以对作品持严格的保护态度而出名，但在过去的记录中，“造物主”卢卡斯并不是一个不欢迎粉丝对《星球大战》进行再创作的人。
我是我们的《星球大战》电影世界——电影娱乐产业、影片和电视连续剧之父，我构建了这个世界，我训练了创作人员，我完成了这些作品。我是“圣父”，这就是我的工作。然后我们有了特许商品授权团队，他们搞了游戏、玩具和所有其他的东西。我把这些人称为“圣子”——圣子也差不多随心所欲地做了他想做的事情。然后我们有了第三个团队——“圣灵”，博客作者和《星球大战》粉丝。他们创造了自己的世界。我来操心圣父的世界，圣子和圣灵可以走他们自己的道路。——乔治·卢卡斯在2008年的采访，Total Film

乔治·卢卡斯
卢卡斯对粉丝再创作的宽容，与他本人对“怪才”
（nerd）
文化的热爱有关。年轻的卢卡斯是《疯狂》杂志——一本以将一切化为幽默为主题的讽刺杂志的忠粉。1980年，《疯狂》杂志推出了两位漫画家对《星球大战：帝国反击战》的恶搞之作《帝国疯狂反击》，卢卡斯影业的法律部门发函叫停，并要求杂志移交这一期的所有利润，结果杂志方居然出示了来自卢卡斯本人的一封表扬信！从此，法律部门再也没敢给《疯狂》杂志写过信。卢卡斯团队成员甚至会给《疯狂》杂志投稿自己写的星战段子，卢卡斯本人也曾半开玩笑地说，他做《星球大战》就是为了给《疯狂》杂志提供素材。