重温26年前的《变相怪杰》，才发现女主好惊艳，可她却在42岁隐退(6)

在2000年，迪亚茨还拍摄了另外两部重磅电影，阿汤哥的《香草的天空》和大导演马丁·斯科塞斯的《纽约黑帮》，这两部影片都让迪亚茨提名了金球奖的最佳女配。
2001年，迪亚茨还拍摄了电影《甜姐不辣》。
讲述的是迪亚茨扮演的波士顿单身女性拉上两个姐妹陪她去追求白马王子的故事，同样是三个女孩的组合，但是票房和口碑都扑街了。
2002年，德鲁·巴里摩尔又再度邀请迪亚茨拍摄了续集《霹雳娇娃2：全速进攻》，于2003年6月份上映，同样获得了巨大的成功。
迪亚茨很适合甜姐角色，在2005年拍摄《偷穿高跟鞋》和2006年拍摄的《恋爱假期》里，她都完美展现了自己性感甜美的形象。
这两部影片的票房和口碑都大卖，尤其是《恋爱假期》，是果姐很喜欢的一部爱情喜剧，迪亚茨与裘花在里面的CP搭档真的是配一脸。

2008年，迪亚茨陆续拍摄了《情迷拉斯维加斯》、《姐姐的守护者》，还有惊悚片《杀人宝盒》。
2009年，她再度与阿汤哥合作，拍摄了《危情谍战》。
同年，她还拍摄了电影《青蜂侠》，没错，就是周杰伦也参演的那一部。
2010年，迪亚茨出演了电影《坏老师》，这部影片的男主角是贾斯汀·汀布莱克，就是布兰妮的初恋男友。有意思的是，他也是迪亚茨的前任。