1993年，吴宇森拍出这B级片，美国票房大卖，香港影迷却怒给差评(9)

3、
《终极标靶》虽有许多可取之处，但它也是导演吴宇森征战好莱坞几部电影作品中，公认水准较低的一部，与《至尊黑杰克》可谓半斤八两。
究其原因，其实与吴宇森初入好莱坞时资历的“浅薄”有关，虽然当时他在香港早已功成名就，但初到好莱坞，他依旧是个新人，必须从头再来。
这样一个“新人”导演有什么想法自然也没人关心，更别说“话语权”。

在拍摄期间，吴宇森不仅要面对好莱坞片商的横加干涉和否定，就连主演尚格·云顿也会时不时在动作设计和镜头调用上提出“建议”。
以往吴宇森擅长的双雄设定、男人义气，美国人并不看重，他们更钟意的是英雄救美的桥段，吴宇森也只能默默接受。
而电影制作完成后，环球影业竟又派人重新剪辑，将尚格·云顿的个人镜头增加了不少，其他所谓“无关镜头”则进行了压缩。

前后多重原因，最终导致吴宇森这部电影被“抽筋拔骨”，在《终极标靶》中我们看不到吴宇森式的“荡气回肠”，以往的“吴氏暴力美学”也只剩下枪战、爆炸和飞鸽。